Er was mij niets gevraagd * Nerkiz Sahin * 9789082495805

Gedichtenbundel

door Nerkiz Sahin

Er was mij niets gevraagd * Nerkiz Sahin * 9789082495805
Uitgaven:Paperback (Nederlands): € 20,00 EUR
ISBN: 9789082495805
Afmetingen: 200,00 x 250,00 mm
Pagina's: 128

In deze gedichtenbundel brengt Nerkiz Sahin haar verhaal over hoe ze een nieuw leven moet starten na alles waar ze niet om had gevraagd.

Haar eerste gedichten schreef ze in haar moedertaal Turks. Toen later haar gedichten hun weg vonden naar enkele collectieve bundeltjes en theater, vond ze de tijd rijp om ook haar
Nederlandstalige werken te bundelen.

 

Promotiefilmpjes:

  1. Raken
  2. Kleur
  3. Woord
  4. Het lot
Verschenen:
Auteurs
Genres:
Tags:
Recensies:Steven Van de Putte, stadsdichter Deinze schreef:

Dichters in Vlaanderen zijn geconditioneerd door een gedeelde cultuur, opleiding en leeservaring. Het zorgt voor ongeschreven wetten in de poëzie. Met dit idee in het achterhoofd is het debuut van Nerkiz Sahin een ware openbaring. Zij heeft lak aan conventies en kleurt heerlijk buiten de lijntjes, zoals in de autobiografische beschouwingen bij het begin van elk hoofdstuk. Absoluut not done volgens een klassiek dichter, maar toch zo verfrissend voor een onbevangen lezer. Meer dan instrumentele intermezzo’s zijn het stuk voor stuk miniatuurschilderijtjes van een rijk gevoelsleven die aan elke gedichtencyclus een eigen kleur geven. Sahin rekent in deze bundel ook af met het cliché dat in de beperking zich de meester toont. Een gedicht van haar leest als een eindeloze, kolkende gedachtestroom, een magisch mantra waarmee zij in ongekunstelde parlandostijl haar demonen bezweert en met haar verleden, heden en toekomst in het reine komt. Met de zintuiglijke en fysieke alledaagsheid van de geur van een sigaret of een neergelaten rolluik schept de dichteres een sfeer die naar de keel grijpt. Zij biedt daarbij een unieke inkijk in haar persoonlijk verwerkingsproces, zonder evenwel in het anekdotische te vervallen. Daarvoor zorgen universele beelden, krachtige natuurervaringen en een beklijvend taalspel. Die taal is ook de rode draad doorheen deze bundel. Taal is bagage, zuurstof en hoop voor dichteres en lezer. Het lot lag soms tussen de lippen, maar is nu onder woorden gebracht in een bundel die leest als een deken voor de pijn. Een must voor wie in taal troost, begrip en herkenning zoekt.

Pieter Viktor Kindt, dorpsdichter Destelbergen schreef:

Als Nerkiz Sahin een vogel was, zou ze met gevleugelde woorden wegvliegen van het nest waar ze met gemengde gevoelens op terugkijkt. Misschien heeft ze dat ook gedaan met deze bundel.

De dichteres neemt de lezer mee langs sleutelmomenten in haar leven. We volgen haar door haar gedachtegangen, wandelend langs haar kronkels en twijfels, zien haar vallen en opstaan. Kleine stukjes vroeger, herinneringen -—gekoesterde splinters soms— houdt ze bij om de vrouw te zijn die ze geworden is. Taal en woorden worden eigenzinnige, delicate parels die ze aaneenrijgt aan een fijn maar voelbaar draadje doorheen haar leven, ook in deze bundel. Ze heeft haar eigen stem gevonden en geeft daarmee een stem en troost aan anderen. Ze begrijpt dat het leven ontembaar is, hoezeer we de teugels ook proberen grijpen. Ze leert dromen over rust en liefde, blauwe hemels, blauw in schilderijen.

Met deze debuutbundel levert Nerkiz een werk af waarmee ze lijkt te zeggen dat wanneer we naar de zon wandelen, we de schaduw al achter ons hebben. Zoals ze brak met tradities, schrijft ze ook in deze bundel evenzeer wars van tradities haar verzen en legt ze verhalend haar vinger op de wonde.

Literair Gent schreef:

Nerkiz Sahin brengt haar autobiografische poëzie, vaak gekenmerkt door pijn, op een gedreven wijze op het podium, zowel in binnen- als buitenland. Haar poëzie en beeldend werk treden bijna altijd in dialoog, net zoals zij zelf in dialoog treedt met de lezer of de toeschouwer. Kunst is voor haar een zoektocht naar antwoorden.


Over de auteur

Nerkiz Sahin werkt als vertaler/tolk in de sociale sector. Naast het vertolken van andermans woorden tekent, schildert en schrijft ze om met haar eigen gevoelens overweg te kunnen. Af en toe waagt ze zich ook aan het beeldhouwen.

Het zoeken naar antwoorden op het leven en gevoelens nam voor Nerkiz dan ook telkens een andere vorm aan. Haar zoektocht is verre van voorbij. Haar manier om zichzelf te uiten, heeft ze alvast via kunst en woord gevonden.


%d bloggers liken dit: